Cuando viajamos a un país extranjero, o conversamos con alguien sin saber su idioma, es necesario al menos conocer unos cuantos términos básicos que nos pueden sacar de más de un apuro. Estas pocas palabras pueden ser suficientes para que nos comprendan y ayudarnos a cubrir nuestras necesidades como ir al baño, buscar un lugar … Leer más
Aunque hablemos un mismo idioma, la pronunciación difiere de unas regiones a otras. La diferencias al pronunciar palabras de una misma lengua en diferentes paises son aún más importantes. Map your voice es un mashup de Google Maps que localiza grabaciones de frases y palabras en inglés, de forma que se puedan apreciar y comparar … Leer más
Las traducciones online no suelen devolver resultados demasiado perfectos, por ello es bueno disponer de varias alternativas para elegir. Una opción puede ser IdiomaX, donde podemos traducir pequeños textos entre los diferentes idiomas soportados: Español, Inglés, Francés e Italiano. No es necesario registrarse. Seleccionamos los idiomas y escribimos, o pegamos, el texto a traducir. Enlace … Leer más
Babller es una aplicación para terminales móviles, donde puedes configurar tu idioma preferido para leer las actualizaciones de tus redes sociales en tu propia lengua, independientemente del idioma en que se escribieron. También puedes enviar actualizaciones a Twitter, Facebook o Linkedin en otros idiomas, configurando la aplicación para que las traduzca automáticamente antes de enviarlas. … Leer más
Lexxing es una nueva red social que pretende conectar a personas que hablen diferentes lenguas para que puedan practicar el intercambio de idiomas. ¿Qué quiere decir eso de El intercambio de idiomas? Pues me remito a la explicación que ofrecen en Lexxing. Supongamos que español es tu idioma nativo y estás aprendiendo inglés, tu amiga … Leer más
Ya hemos referido en este blog muchos servicios web para aprender inglés online y de forma gratuita. Voxy se une a esta lista, pero con una propuesta innovadora.En vez de tediosas lecciones y test, nos propone aprender el idioma leyendo noticias que nos resulten interesantes. Para ello debemos crear una cuenta gratuita en este sitio, … Leer más