Al desarrollar una aplicación móvil en un solo idioma, en nuestro caso podría ser el español, limitamos considerablemente el número de mercados en los que podemos hacernos un hueco. Por esto es recomendable que nuestras aplicaciones soporten varios idiomas, el inglés primordial y a ser posible algunos otros.
Evidentemente todo el mundo no tiene la fortuna de dominar varios idiomas por lo que resulta complejo conseguir la traducción de nuestra app a otras lenguas. Ackuna es un servicio gratuito que nos puede venir como ‘anillo al dedo’ en estas ocasiones.
Se trata de una plataforma colaborativa donde otras personas se ocupan de la traducción de nuestras aplicaciones, solo tenemos que subir el fichero con el idioma, sin que nos suponga coste alguno. También podemos ser solidarios y convertirnos en traductores voluntarios para cooperar con este práctico proyecto.
Enlace | Ackuna
Vía | Gustavo Martínez Blog’s
Artículo relacionado | Traductor, un traductor gratuito para tu Android con soporte para más de 40 idiomas